Two machines stuck on Installing Updates (at the same point)

[Xorcist]

Here is the output:

Code:

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.

but the "Installing - Please wait..." dialog is still up? Does this mean it actually completed, but never closed the dialog?